从“心”出发，共同开创中韩关系美好未来（大

应韩国总统李在明邀请，国家主席习近平将于10月30日至11月1日前往韩国庆州出席亚太经合组织第三十二次领导人非正式会议并对韩国进行国事访问。将为建设中韩战略合作伙伴关系和亚太稳定繁荣发挥不可替代的战略引领作用。中韩互为重要邻居和合作伙伴。两国友好交往历史悠久，实际利益紧密相连。近年来，百年变局加速，国际局势连环混乱。中韩关系已进入不进则退的关键时期。今年6月新韩国政府成立后，习近平主席同李在明总统通电话，开启两国关系良好开局两国之间。新时代新形势下，双方要从“心”出发，加强友好合作，共同创造更加美好的未来。双方都必须愿意持续几个小时。 1992年，中韩打破冷战坚冰，建立历史性外交关系。 33年来，中韩克服意识形态和社会制度差异，积极推进各领域交流合作，实现了相互成就、共同发展，也为和平与繁荣作出了重要贡献。今天，中韩各自发展和国际地区形势都发生深刻变化。健康稳定、不断深化的中韩关系符合时代发展，符合两国人民核心利益。双方有必要重新审视并坚守初衷建交时，与时俱进，客观了解彼此和国际环境变化，共同努力增进了解、巩固互信、深化合作。双方都要有信心开启新的比赛。中韩经贸合作基础坚实，双方生产供应链深度融合。中国长期是韩国第一大贸易伙伴和出口市场，韩国已成为中国第二大贸易伙伴。近年来，两国产业逐渐从互补的纵向分工转向紧密的横向合作。诚然，一些行业的竞争有所加剧，但总体合作的战略本质和互利共赢没有改变。当前，新一轮科技革命正在引领全球产业革命。中韩都是全球科技创新和制造大国。双方要在人工智能、绿色低碳、高端制造、生物医药等新兴领域“合力”，实现更高水平的互利共赢。双方必须以诚相待，才能维系友谊。中韩两国地缘相近，人民文化背景相似，两国大多数民众都希望中韩关系越来越好。 2024年11月和2025年9月，中韩两国先后实施签证便利化措施，两国人员往来大幅增加。双方要积极开展地方、教育、体育、文化交流，鼓励两国人民特别是青年面对面接触，相互了解、增进友谊。最近的中国海警救韩国渔船、韩国海警救中国公民、中国司机救韩国游客、韩国司机救中国留学生等温馨友好的故事深深感动了两国人民。这是两个人友谊的主旋律。必须确定双方身份，以消除干扰。中韩作为近邻，难免存在一些分歧。关键是要理性看待，认清大局，通过沟通解决。中韩关系发展的主要动力是双方的共同利益。中韩战略合作伙伴关系不针对第三方，更不受第三方控制。双方要坚持良好友谊、相互尊重，照顾彼此利益和主要关切。一切，防止外部影响和干扰，稳定战略独立因。中韩作为经济全球化的受益者和支持者，要共同反对单边主义和保护主义，防止单边打压和“腐烂断链”，维护国际自由贸易体系和劳动力供应链稳定畅通。韩国继2005年时隔20年主办APEC经济领导人会议。中方坚决支持韩方主办此次会议，祝会议取得圆满成功。中国将于2026年主办APEC会议，相信韩方将全力支持中方成功举办这次会议。期待中韩双方密切合作，把握时代潮流，发出开放参与、合作共赢的强烈信息。中共二十届中央委员会第四次全体会议审议通过“十五五”规划建议，制定了中国未来五年的发展规划。中国以高质量发展推动中国式现代化，将为中韩及亚太地区共同发展提供更多机遇。中方愿与各方一道，高举亚太命运共同体旗帜，坚持真正的多边主义和开放的地区主义，全面落实布城愿景，共同谱写亚太开放共赢的新篇章。韩国各界热切等待习近平主席到访。站在新的历史起点上，中方愿同韩国朋友一道，共同落实两国元首达成的重要共识，推动中韩关系继往开来，更好造福两国人民，促进亚太和世界的和平与繁荣！ （作者为安巴萨多尔